Prevod od "se apressem" do Srpski


Kako koristiti "se apressem" u rečenicama:

Se encontrares Horácio e Marcelo, meus camaradas da guarda, diz-lhes que se apressem.
A Horacija sretneš li s Marcelom, drugove mi na straži, reci im da požure.
aqueles que viram os bandidos que se apressem!
Oni koji su vidjeli razbojnike, neka naprave korak naprijed!
" Se o Palmach está a caminho, diga que se apressem.
"Ako je Palmah na putu, neka požure.
E diga-lhes que não se apressem em voltar.
I reci im da ne žure nazad.
Então façam suas malas e venham de carrro, de traileirs, e se apressem para vir ao acampamento Lost River durante um final de semana.
Spakujte se u vaše džipove, prikolice i karavane i požurite u kamp lzgubljena Reka. Nema naplate...
Vocês só têm 10 minutos assim se apressem.
Imate samo 10 minuta, zato požurite.
Muito bem, não se apressem em discordar.
OK, nemojmo sad žuriti sa neslaganjem.
Que todos se apressem em preparar o banquete... pois pretendo deixá-lo mais sinistro que o festim dos Centauros.
Hajde, budimo svi od pomoæi pri spravljanju ove gozbe... Koja bit æe krvavija i od centaurske.
Talvez vocês se apressem, se eu deixar o canal aberto, desta vez!
Možda... æu bolje objasniti, ako ostavim kanal otvoren ovaj put.
E não podemos dizer a eles que se apressem.
I ne možemo da javimo da požure.
Reservei uma mesa para vocês mas se apressem ou alguém fica com ela!
Rezervisao sam sto za vas. Požurite, pre nego ga neko oèisti!
Se apressem ou acabarão com o rabo queimado!
Požurite ili æu vam dati otkaz!
Diz-lhe que estamos na cabana, diz-lhe que chame a polícia, e que se apressem.
Кажи да смо у колиби да позове полицију и да пожури. - Ок.
Apressem-se, apressem-se... venham logo, senhoras e senhores!
Brže, brže, brže! Priðite, dame i gospodo!
Vamos, se apressem, vamos logo com isso.
Sledeæi razred neka se poreða. Idemo to uraditi. Hajde.
Depressa, vai chover forte, se apressem.
Brzo! Veš je napolju. Zgrabite ga!
Sugiro que se apressem e encontrem-no.
Predlažem da svi požurite i pronaðete ga.
Se ainda estão escrevendo se apressem para terminar para deixar os outros colegas escreverem o seu auto-retrato.
Oni koji sada kucaju svoj autoportret neka požure da bi drugi došli na red da otkucaju svoje.
Eh, se apressem, estão lentos, por favor.
Hej, hoćete li vi sporaći požuriti, molim vas?
Na verdade, a última parte do muro será na minha cidade natal, então é bom que eles se apressem...
Poslednji deo, taènije, biæe u mom rodnom gradu. Tako da je bolje da se požuri.
Vou para a Torre de Vigilância, se eu encontrar o lado sombrio do Clark vou atrapalhá-lo, mas vocês se apressem.
Idem da proverim Osmatraènicu. Ako pronaðem Klarkovu mraènu stranu, zadržaæu ga, ali morate da požurite.
Faça com que se apressem. Precisamos de ajuda.
Sami ih požuri, treba nam pomoæ.
Não se apressem para me abraçar.
Nemojte svi da žurite da me zagrlite odjednom. Ja sam...
Agora se apressem, há muito a ser feito.
Požurite, mnogo toga treba da se uradi.
Diga a todos que se apressem!
Reci im da požure! - Dobro.
4.1814930438995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?